海外旅行情報
どうも旅行情報発信所のノッチです。
以下連絡が入りました。
外航客船 にっぽん丸 で航く
「南米と南洋の楽園クルーズ」の実施を決定
−南太平洋のリゾート・南米の世界遺産を巡る太平洋一周航海６８日間−
商船三井客船株式会社
商船三井客船株式会社（代表取締役社長：萩原 節泰）は、２００９年４月に
出発する、外航クルーズ客船 にっぽん丸で航く「南米と南洋の楽園クルーズ
」の実施を決定、２００８年３月１１日に販売を開始することとしましたので
、下記の通りお知らせします。
今回発表のにっぽん丸クルーズは、次のとおりです。
にっぽん丸で航く「南米と南洋の楽園クルーズ」
（Ａコース）２００９年４月３日(金)〜６月９日(火)横浜／横浜 ６８日間
（Ｂコース）２００９年４月４日(土)〜６月１０日(水)神戸／神戸 ６８日間
（旅行代金）（Ａ・Ｂコースとも）１，９８０,０００円〜７,８００,０００
円
（航 路）横浜／神戸／グアム(アメリカ)／マジュロ(マーシャル諸島)／ア
ピア(サモア独立国)／ボラボ ラ(タヒチ・フランス領ポリネシア)／パペ
ーテ(タヒチ・フランス領ポリネシア)／イースター島(チリ) ／バルパライソ
(チリ)／カヤオ(ペルー)／グアヤキル(エクアドル)／プンタレナス(コスタリ
カ) ／アカプルコ(メキシコ)／カボサンルーカス(メキシコ)／ヒロ(ハワ
イ島・アメリカ) ／ホノルル (オアフ島・アメリカ)／横浜／神戸 (予定)
（海外９カ国１４港）
（申込受付）２００８年３月１１日（火）受付開始。
太平洋を周遊し南米を訪ねる今回のクルーズは、大人の探究心を追及したク
ルーズです。客船だからこそ巡ることのできるコースで、南太平洋の陽気なリ
ゾートを愉しみ、限りなく美しい自然、絶海の孤島、知的好奇心を満たす中南
米の世界遺産などを探求します。魅惑の寄港地・観光地を厳選し、イースター
島やガラパゴス諸島、インカの遺跡など９ヶ所の世界遺産をはじめとするにっ
ぽん丸ならではのオプショナルツアー(別料金)を実施予定です。
この季節の南太平洋地域の気候は乾期で旅に適しており、寄港地の約６割が
２日間停泊をするスケジュールでゆったりと楽しめます。初寄港となる港はマ
ジュロ、アピア、ボラボラ、グアヤキル、プンタレナス、ヒロの６港。特に、
ガラパゴスへのツアーの出発地となるグアヤキル(エクアドル)は日本の客船と
して初寄港となります。
以 上
本件に関するお問い合わせ先
●一般のお客様 ：商船三井客船クルーズデスク
TEL. フリーダイヤル0120-791-211
●報道関係者 ：商船三井客船 営業部セールスグループ
（広告宣伝担当；松原・早川）
TEL：03-5114-5070 FAX：03-5114-5270
ホームページアドレス； http://www.mopas.co.jp/
＜ご参考＞
にっぽん丸で航く「南米と南洋の楽園クルーズ」の概要
●日 程：
２００９年４月３日(金)〜６月９日(火) 横浜発着・Ａコース ６８日間
２００９年４月４日(土)〜６月１０日(水) 神戸発着・Ｂコース ６８日間
●航海スケジュール：海外９カ国１４港
（ＯＰ =オプショナルツアー/オーバーランドツアー）
日程
4/03(金) 寄港地：横浜 国名：日本
4/04(土) 寄港地：神戸 国名：日本
4/8(水)〜9(木)
寄港地：グアム 国名：アメリカ
寄港地のポイント：日本に一番近いアメリカのリゾート。
*ＯＰ 現地に学ぶ「アカデミック体験ツアー」を予定。
4/13(月)
寄港地：マジュロ 国名：マーシャル諸島
寄港地のポイント：６４の島からなるマジュロ環礁の町。
4/16(木)〜17(金)
寄港地：アピア 国名：サモア独立国
寄港地のポイント：南太平洋の箱庭・サモアの首都。
*ＯＰ「地元の人々との交流ツアー」を予定。
4/20(月)
寄港地：ボラボラ(タヒチ) 国名：フランス領ポリネシア
寄港地のポイント：タヒチで最も美しいとされる島とリーフ(環礁)。
*ＯＰ「水上コテージ宿泊」「ラグーンツアー」を予定。
4/21(火)〜22(水)
寄港地：パペーテ(タヒチ) 国名：フランス領ポリネシア
寄港地のポイント：タヒチの首都。自然と人々が夢の楽園と称される。高い山
が
連なり水が豊富な島、黒真珠も名産。
4/28(火)〜29(水）
寄港地：イースター島 国名：チリ
寄港地のポイント：ポリネシアの東端となる絶海の孤島。世界遺産「ラパ・ヌ
イ国立公園」。モアイ像で名高い。
5/4(月)〜5(火)
寄港地：バルパライソ 国名：チリ
寄港地のポイント：チリの首都サンチャゴの外港。天国のような谷の意味を持
つ街で世界遺産「海港都市の歴史的街並」。
*ＯＰ世界三大瀑布「イグアスの滝」ツアーに出発予定。
5/9(土)〜10(日)
寄港地：カヤオ 国名：ペルー
寄港地のポイント：首都リマから車で１時間の国内最大の港町。
*ＯＰ３つの世界遺産「インカの首都クスコ市街」「空中都市マチュピチュ」
「ナス
カの地上絵」を予定。
5/13(水)〜14(木)
寄港地：グアヤキル 国名：エクアドル
寄港地のポイント：赤道直下の国エクアドル最大の都市にして港湾。
*ＯＰ世界遺産「ガラパゴスツアー」を予定。
5/17(日)
寄港地：プンタレナス 国名：コスタリカ
寄港地のポイント：軍隊を持たず大自然に満ち溢れた国。首都サンホセは中米
のスイスと称される。
*ＯＰ世界遺産「メキシコ歴史地区とソチミルコ」を訪ねる予定。
5/20(水)
寄港地：アカプルコ 国名：メキシコ
寄港地のポイント：太平洋のリゾート都市。伊達政宗のローマ使節・支倉常長
の銅像があるメキシコ有数の古い貿易港。
5/22(金)
寄港地：カボサンルーカス 国名：メキシコ
寄港地のポイント：バハ・カリフォルニア半島の先端にありマンタやカジキ漁
で有名。人気観光地はランズエンドの奇岩群。
5/29(金)
寄港地：ヒロ(ハワイ島) 国名：アメリカ
寄港地のポイント：愛称ビッグアイランドのヒロは日系人が多い街。
*ＯＰ世界遺産のキラウエア火山へのツアーを予定。
5/30(土)〜31(日)
寄港地：ホノルル(オアフ島) 国名：アメリカ
寄港地のポイント：ハワイ州最大の都市。太平洋の経済・政治・文化の中心。
一
年を通して多くの日本人の観光客が訪れる。
6/9(火) 寄港地：横浜 国名：日本
6/10(水)寄港地：神戸 国名：日本
●クルーズ代金：（大人お１人様、Ａ・Ｂコースとも）
1,980,000円（ステートルームC・2名1室）〜7,800,000円（スイートルーム・
2名1室）。
●お問合せ、お申込み
最寄の旅行社、または商船三井客船クルーズデスクへ。（３月１１日(火)よ
り受付開始）
…商船三井客船クルーズデスク ： フリーダイヤル ０１２０−７９１−
２１１
（平日09:30〜17:00）
資料： にっぽん丸 の概要
世界一周クルーズや日本一周クルーズ、東北夏祭りクルーズなど、各種人気ク
ルーズを実施している日本を代表する外航客船で、進水式では紀宮内親王（当
時）が支綱切断をされました。全天候型の開閉式プール、２層吹き抜けのホー
ル、ラウンジ、バー、シアター、ライブラリー、スポーツデッキ、展望大浴場
、茶室、全室海側でＤＶＤプレーヤーやウォッシュレット完備の客室などを備
えています。またゲームとしてのカジノコーナーや、ブティック、美容室、診
療所、リラクゼーションのためのアロマテラピー、ネイルケア、ボディケアな
どもあります。船室をツインで使用すると３６８名のお客様に対し約２００名
のクルー・スタッフが乗船。お客様に安全運航と環境や衛生など安心のサービ
ス、顔の見える『おもてなし』を心がけています。おかげさまで、食事の美味
しさ、クルーズ毎に変わるオリジナリティに富む船内イベントなど、『食とく
つろぎ』のにっぽん丸として、伝統が息づくサービスが好評です。「感動航海
」クルーズに加え「プラチナ エンターテイメント クルーズ」「ｏａｓｉｓ
にっぽん丸」などのテーマクルーズ、空路と組み合わせたフライ＆クルーズ
など、新しいクルーズのあり方と新たな船旅のお客様を開拓するための取り組
みにつとめています。２００８年４月〜７月に、現在のにっぽん丸の８度目と
なる「世界一周クルーズ」を実施します。
主要目：
総トン数 ／ 21,903トン
船客定員／ 184室368名（1室2名ベース）、
532名（最大）
乗組員数／ 約200名
全長 ／ 166.6ｍ
全幅 ／ 24ｍ
巡航速力／ 18ノット
竣工 ／ 1990年
以上
少しだけ応援をよろしくお願いいたします。
人気blogランキング
以下連絡が入りました。
外航客船 にっぽん丸 で航く
「南米と南洋の楽園クルーズ」の実施を決定
−南太平洋のリゾート・南米の世界遺産を巡る太平洋一周航海６８日間−
商船三井客船株式会社
商船三井客船株式会社（代表取締役社長：萩原 節泰）は、２００９年４月に
出発する、外航クルーズ客船 にっぽん丸で航く「南米と南洋の楽園クルーズ
」の実施を決定、２００８年３月１１日に販売を開始することとしましたので
、下記の通りお知らせします。
今回発表のにっぽん丸クルーズは、次のとおりです。
にっぽん丸で航く「南米と南洋の楽園クルーズ」
（Ａコース）２００９年４月３日(金)〜６月９日(火)横浜／横浜 ６８日間
（Ｂコース）２００９年４月４日(土)〜６月１０日(水)神戸／神戸 ６８日間
（旅行代金）（Ａ・Ｂコースとも）１，９８０,０００円〜７,８００,０００
円
（航 路）横浜／神戸／グアム(アメリカ)／マジュロ(マーシャル諸島)／ア
ピア(サモア独立国)／ボラボ ラ(タヒチ・フランス領ポリネシア)／パペ
ーテ(タヒチ・フランス領ポリネシア)／イースター島(チリ) ／バルパライソ
(チリ)／カヤオ(ペルー)／グアヤキル(エクアドル)／プンタレナス(コスタリ
カ) ／アカプルコ(メキシコ)／カボサンルーカス(メキシコ)／ヒロ(ハワ
イ島・アメリカ) ／ホノルル (オアフ島・アメリカ)／横浜／神戸 (予定)
（海外９カ国１４港）
（申込受付）２００８年３月１１日（火）受付開始。
太平洋を周遊し南米を訪ねる今回のクルーズは、大人の探究心を追及したク
ルーズです。客船だからこそ巡ることのできるコースで、南太平洋の陽気なリ
ゾートを愉しみ、限りなく美しい自然、絶海の孤島、知的好奇心を満たす中南
米の世界遺産などを探求します。魅惑の寄港地・観光地を厳選し、イースター
島やガラパゴス諸島、インカの遺跡など９ヶ所の世界遺産をはじめとするにっ
ぽん丸ならではのオプショナルツアー(別料金)を実施予定です。
この季節の南太平洋地域の気候は乾期で旅に適しており、寄港地の約６割が
２日間停泊をするスケジュールでゆったりと楽しめます。初寄港となる港はマ
ジュロ、アピア、ボラボラ、グアヤキル、プンタレナス、ヒロの６港。特に、
ガラパゴスへのツアーの出発地となるグアヤキル(エクアドル)は日本の客船と
して初寄港となります。
以 上
本件に関するお問い合わせ先
●一般のお客様 ：商船三井客船クルーズデスク
TEL. フリーダイヤル0120-791-211
●報道関係者 ：商船三井客船 営業部セールスグループ
（広告宣伝担当；松原・早川）
TEL：03-5114-5070 FAX：03-5114-5270
ホームページアドレス； http://www.mopas.co.jp/
＜ご参考＞
にっぽん丸で航く「南米と南洋の楽園クルーズ」の概要
●日 程：
２００９年４月３日(金)〜６月９日(火) 横浜発着・Ａコース ６８日間
２００９年４月４日(土)〜６月１０日(水) 神戸発着・Ｂコース ６８日間
●航海スケジュール：海外９カ国１４港
（ＯＰ =オプショナルツアー/オーバーランドツアー）
日程
4/03(金) 寄港地：横浜 国名：日本
4/04(土) 寄港地：神戸 国名：日本
4/8(水)〜9(木)
寄港地：グアム 国名：アメリカ
寄港地のポイント：日本に一番近いアメリカのリゾート。
*ＯＰ 現地に学ぶ「アカデミック体験ツアー」を予定。
4/13(月)
寄港地：マジュロ 国名：マーシャル諸島
寄港地のポイント：６４の島からなるマジュロ環礁の町。
4/16(木)〜17(金)
寄港地：アピア 国名：サモア独立国
寄港地のポイント：南太平洋の箱庭・サモアの首都。
*ＯＰ「地元の人々との交流ツアー」を予定。
4/20(月)
寄港地：ボラボラ(タヒチ) 国名：フランス領ポリネシア
寄港地のポイント：タヒチで最も美しいとされる島とリーフ(環礁)。
*ＯＰ「水上コテージ宿泊」「ラグーンツアー」を予定。
4/21(火)〜22(水)
寄港地：パペーテ(タヒチ) 国名：フランス領ポリネシア
寄港地のポイント：タヒチの首都。自然と人々が夢の楽園と称される。高い山
が
連なり水が豊富な島、黒真珠も名産。
4/28(火)〜29(水）
寄港地：イースター島 国名：チリ
寄港地のポイント：ポリネシアの東端となる絶海の孤島。世界遺産「ラパ・ヌ
イ国立公園」。モアイ像で名高い。
5/4(月)〜5(火)
寄港地：バルパライソ 国名：チリ
寄港地のポイント：チリの首都サンチャゴの外港。天国のような谷の意味を持
つ街で世界遺産「海港都市の歴史的街並」。
*ＯＰ世界三大瀑布「イグアスの滝」ツアーに出発予定。
5/9(土)〜10(日)
寄港地：カヤオ 国名：ペルー
寄港地のポイント：首都リマから車で１時間の国内最大の港町。
*ＯＰ３つの世界遺産「インカの首都クスコ市街」「空中都市マチュピチュ」
「ナス
カの地上絵」を予定。
5/13(水)〜14(木)
寄港地：グアヤキル 国名：エクアドル
寄港地のポイント：赤道直下の国エクアドル最大の都市にして港湾。
*ＯＰ世界遺産「ガラパゴスツアー」を予定。
5/17(日)
寄港地：プンタレナス 国名：コスタリカ
寄港地のポイント：軍隊を持たず大自然に満ち溢れた国。首都サンホセは中米
のスイスと称される。
*ＯＰ世界遺産「メキシコ歴史地区とソチミルコ」を訪ねる予定。
5/20(水)
寄港地：アカプルコ 国名：メキシコ
寄港地のポイント：太平洋のリゾート都市。伊達政宗のローマ使節・支倉常長
の銅像があるメキシコ有数の古い貿易港。
5/22(金)
寄港地：カボサンルーカス 国名：メキシコ
寄港地のポイント：バハ・カリフォルニア半島の先端にありマンタやカジキ漁
で有名。人気観光地はランズエンドの奇岩群。
5/29(金)
寄港地：ヒロ(ハワイ島) 国名：アメリカ
寄港地のポイント：愛称ビッグアイランドのヒロは日系人が多い街。
*ＯＰ世界遺産のキラウエア火山へのツアーを予定。
5/30(土)〜31(日)
寄港地：ホノルル(オアフ島) 国名：アメリカ
寄港地のポイント：ハワイ州最大の都市。太平洋の経済・政治・文化の中心。
一
年を通して多くの日本人の観光客が訪れる。
6/9(火) 寄港地：横浜 国名：日本
6/10(水)寄港地：神戸 国名：日本
●クルーズ代金：（大人お１人様、Ａ・Ｂコースとも）
1,980,000円（ステートルームC・2名1室）〜7,800,000円（スイートルーム・
2名1室）。
●お問合せ、お申込み
最寄の旅行社、または商船三井客船クルーズデスクへ。（３月１１日(火)よ
り受付開始）
…商船三井客船クルーズデスク ： フリーダイヤル ０１２０−７９１−
２１１
（平日09:30〜17:00）
資料： にっぽん丸 の概要
世界一周クルーズや日本一周クルーズ、東北夏祭りクルーズなど、各種人気ク
ルーズを実施している日本を代表する外航客船で、進水式では紀宮内親王（当
時）が支綱切断をされました。全天候型の開閉式プール、２層吹き抜けのホー
ル、ラウンジ、バー、シアター、ライブラリー、スポーツデッキ、展望大浴場
、茶室、全室海側でＤＶＤプレーヤーやウォッシュレット完備の客室などを備
えています。またゲームとしてのカジノコーナーや、ブティック、美容室、診
療所、リラクゼーションのためのアロマテラピー、ネイルケア、ボディケアな
どもあります。船室をツインで使用すると３６８名のお客様に対し約２００名
のクルー・スタッフが乗船。お客様に安全運航と環境や衛生など安心のサービ
ス、顔の見える『おもてなし』を心がけています。おかげさまで、食事の美味
しさ、クルーズ毎に変わるオリジナリティに富む船内イベントなど、『食とく
つろぎ』のにっぽん丸として、伝統が息づくサービスが好評です。「感動航海
」クルーズに加え「プラチナ エンターテイメント クルーズ」「ｏａｓｉｓ
にっぽん丸」などのテーマクルーズ、空路と組み合わせたフライ＆クルーズ
など、新しいクルーズのあり方と新たな船旅のお客様を開拓するための取り組
みにつとめています。２００８年４月〜７月に、現在のにっぽん丸の８度目と
なる「世界一周クルーズ」を実施します。
主要目：
総トン数 ／ 21,903トン
船客定員／ 184室368名（1室2名ベース）、
532名（最大）
乗組員数／ 約200名
全長 ／ 166.6ｍ
全幅 ／ 24ｍ
巡航速力／ 18ノット
竣工 ／ 1990年
以上
少しだけ応援をよろしくお願いいたします。
人気blogランキング
温泉旅行情報
どうも旅行情報発信所のノッチです。
万座温泉スキー場に行った事ありますか？
行った事がない人は是非とも行ってみる事をお勧めいたします。
チョッとかたいですね。
是非ゼヒぜひ是非ゼヒぜひぜしぜしぜし！万座に行ってください！！！
万座温泉 万座温泉ホテル
スキーと温泉を同時に堪能できる日本国内最高峰の地域です。
色々ご意見あると思いますが、断言します！！！
万座地域に住んでいる回し者ではありません。
温泉はですね・・・
にごり湯 ・・・ 乳白濁色
自然湧出 ・・・ 地表から湧き出ている
かけ流し ・・・ 循環ではない
高温 ・・・ 源泉は約80℃
湧出量は1日に540万リットル！！！！！
そうです、嘘偽りなく源泉かけ流し！！
はんぱじゃなく泉質が最高です。
酸性硫黄泉で、独特の香りが、癒し効果を促進してくれます。
泉質は２７種類。効能も多彩で重荷呼吸器病や胃腸病、リウマチや
皮膚病に効能があるといわれています。
さらにさらにさらに美肌効果も高く、女性にも圧倒的な人気があります！！！
源泉は、姥湯（湯畑）、大苦湯、錫湯、鉄湯、苦湯、ラジウム北光泉、法制の湯などがあり、
お風呂を巡りながらさまざまなお湯を楽しめます。
温泉めぐり手形なるものを発行しており、色々な宿の温泉を低価格で回れます。
万座温泉 万座ホテル聚楽（じゅらく）
ロケーションはですね・・・
そう、万座地方では「星に一番近い温泉」とうたってますね。
標高1800mと高地にあり、やまやまに囲まれており、限りなく無音にちかく静かで、
都会の喧騒にさらされている私には最高に最高のロケーションです。
スキー場は、万座へのアクセスが難しいせいか、ごった返しているっ！
ほど人も多くなく、それでいて閑散としていて淋しいほどでもなく、
本当に穴場なんですよ！
雪がですね、パウダーですパウダー。
粉雪です、粉雪！
浅間山をはじめ、勇壮な山々を眺めながら一気にふもとまで滑走する爽快感！！
初心者から上級者まで楽しめるバラエティーに富んだコースがスキーヤーやスノーボーダーに大人気です。
温泉宿も多彩で、いろいろなサービスを行っており、
どこの宿でも最高に楽しめること請け合いです。
ぜひともぜひともぜひとも行ってみてください。
少しだけ応援をよろしくお願いいたします。
人気blogランキング
万座温泉スキー場に行った事ありますか？
行った事がない人は是非とも行ってみる事をお勧めいたします。
チョッとかたいですね。
是非ゼヒぜひ是非ゼヒぜひぜしぜしぜし！万座に行ってください！！！
万座温泉 万座温泉ホテル
スキーと温泉を同時に堪能できる日本国内最高峰の地域です。
色々ご意見あると思いますが、断言します！！！
万座地域に住んでいる回し者ではありません。
温泉はですね・・・
にごり湯 ・・・ 乳白濁色
自然湧出 ・・・ 地表から湧き出ている
かけ流し ・・・ 循環ではない
高温 ・・・ 源泉は約80℃
湧出量は1日に540万リットル！！！！！
そうです、嘘偽りなく源泉かけ流し！！
はんぱじゃなく泉質が最高です。
酸性硫黄泉で、独特の香りが、癒し効果を促進してくれます。
泉質は２７種類。効能も多彩で重荷呼吸器病や胃腸病、リウマチや
皮膚病に効能があるといわれています。
さらにさらにさらに美肌効果も高く、女性にも圧倒的な人気があります！！！
源泉は、姥湯（湯畑）、大苦湯、錫湯、鉄湯、苦湯、ラジウム北光泉、法制の湯などがあり、
お風呂を巡りながらさまざまなお湯を楽しめます。
温泉めぐり手形なるものを発行しており、色々な宿の温泉を低価格で回れます。
万座温泉 万座ホテル聚楽（じゅらく）
ロケーションはですね・・・
そう、万座地方では「星に一番近い温泉」とうたってますね。
標高1800mと高地にあり、やまやまに囲まれており、限りなく無音にちかく静かで、
都会の喧騒にさらされている私には最高に最高のロケーションです。
スキー場は、万座へのアクセスが難しいせいか、ごった返しているっ！
ほど人も多くなく、それでいて閑散としていて淋しいほどでもなく、
本当に穴場なんですよ！
雪がですね、パウダーですパウダー。
粉雪です、粉雪！
浅間山をはじめ、勇壮な山々を眺めながら一気にふもとまで滑走する爽快感！！
初心者から上級者まで楽しめるバラエティーに富んだコースがスキーヤーやスノーボーダーに大人気です。
温泉宿も多彩で、いろいろなサービスを行っており、
どこの宿でも最高に楽しめること請け合いです。
ぜひともぜひともぜひとも行ってみてください。
少しだけ応援をよろしくお願いいたします。
人気blogランキング
海外旅行情報
どうも旅行情報発信所のノッチです。
以下の情報が届いています。
にっぽん丸「感動航海」クルーズの追加発表！
「花の韓国クルーズ」を実施
国境の島・対馬から春の花が咲き乱れる韓国の港町へ。
商船三井客船株式会社
商船三井客船株式会社（代表取締役社長：萩原 節泰）は、客船「にっぽん丸
」によるクルーズ「花の韓国クルーズ」の実施を決定しました。
このクルーズは２００８年３月３０日(日)午後に横浜を出港、神戸を経て対馬
、韓国の麗水、馬山を訪ね、瀬戸内海を通り４月５日(土)午後に横浜へ帰港す
る航路で、春の花が一斉に咲き乱れる韓国の伝統文化や料理を楽しむクルーズ
です。横浜発７日間のコースと、翌３１日に神戸から乗船する６日間のコース
があります。
「花の韓国クルーズ」は２００７年４月にはじめて実施、早々と満室になるほ
どの人気を呼びました。今回も韓国の方が奨める桜の名所のある港を選んでお
ります。また今回は国境の島・対馬から一衣帯水の地、半島の先端の港町へ、
古代からさまざまな文化の伝播した海路をたどります。
韓国までわずか４９キロの対馬では、風光明媚な三浦湾に錨泊。国境の島の歴
史と自然をあじわいます。 多島海の奥にある古い港町麗水(ヨス)へはにっぽ
ん丸初寄港。古刹双渓寺の桜並木や自然観察の干潟遊覧船などのオプショナル
ツアーを実施、豊臣秀吉軍と戦った韓国の英雄・李舜臣将軍ゆかりの地で当時
の亀甲船も再現されています。馬山(マサン)からは韓国有数の桜の名所・世界
遺産の古都慶州や軍港の鎮海へ、世界遺産の八万大蔵経を蔵する韓国三大古刹
の海印寺などへもオプショナルツアー でご案内します。また、麗水/馬山間を
陸行する宿泊ツアーではオンドルのある部 屋への宿泊と楽安邑城民俗村など
、韓国の歴史・文化を探訪できます。各地では宮 廷料理をはじめとする多彩
な韓国料理も楽しみです。 復路はゆっくりと一日、瀬戸内海の風光を眺め、
クルーズの醍醐味を満喫していただきます。
麗水では全羅南道国楽団による華麗な演舞の披露があり、船内では、芸能界一
の韓国通で知られる女優黒田福美さんの特別講演も予定しております。また歌
手のささきいさおさんのショーもお楽しみいただきます。
●花の韓国クルーズ
Ａコース：2008年3月30日(日)横浜発、4月5日(土)横浜着 ７日間
226,000円〜876,000円 （大人お一人様、航海中全食事・イベント付）
Ｂコース：2008年3月31日(月)神戸発、4月5日(土)横浜着 ６日間
189,000円〜730,000円 （大人お一人様、航海中全食事・イベント付）
以上
----------------------------------------------------------------------
●一般のお客様：商船三井客船 クルーズデスク フリーダイヤル
０１２０−７９１−２１１
●報道関係者 ：商船三井客船 営業部 広告宣伝担当 (松原・早川)
Tel. ０３−５１１４−５０７０ Fax. ０３−５１１４−５２７０
●ホームページ： http://www.mopas.co.jp
----------------------------------------------------------------------
資料： にっぽん丸で航く「花の韓国クルーズ」の概要
◆スケジュール
横浜： (2008年) 3月30日(日)16：00 出港
神戸: 3月31日(月)13：30 入港 3月31日(月)14：30 出港
対馬: 4月 1日(火)13：00 入港 4月 1日(火)18：00 出港
麗水: 4月 2日(水) 8：00 入港 4月 2日(水)18：00 出港
馬山: 4月 3日(木) 8：00 入港 4月 3日(木)18：00 出港
横浜： 4月 5日(土)14：00 入港
◆旅行代金（旅行代金は大人お一人様の料金、航海中全食事・イベント付。最
少催行人員２名)
クラス(ツインルーム) 横浜/横浜７日間 神戸/横浜７日間
ステートルームＣ 248,000円 207,000円
ステートルームＢ 262,000円 219,000円
ステートルームＡ 286,000円 239,000円
デラックスルーム 546,000円 455,000円
スイートルーム 876,000円 730,000円
グループ代金
グループ３* 226,000円 189,000円
（＊１室３名利用、ステートルームＢの船室を使用）
資料： にっぽん丸の概要
世界一周クルーズや日本一周クルーズ、東北夏祭りクルーズなど、各種人気ク
ルーズを実施している日本を代表する外航客船です。 全天候型の開閉式プー
ル、２層吹き抜けのホール、ラウンジ、バー、シアター、ライブラリー、スポ
ーツデッキ、展望大浴場、茶室、全室海側でＤＶＤプレーヤーやウォッシュレ
ット完備の客室などを備えています。 またゲームとしてのカジノコーナーや
、ブティック、美容室、診療所、リラクゼーションのためのアロマテラピー、
ネイルケア、ボディケアなどもあります。船室をツインで使用すると３６８名
のお客様に対し、約２００名のクルー、スタッフが乗船。お客様に安全運航と
環境や衛生など安心のサービス、顔の見える『おもてなし』を心がけています
。おかげさまで、食事の美味しさ、クルーズ毎に変わるオリジナリティに富む
船内イベントなど、『食とくつろぎ』のにっぽん丸として、伝統が息づくサー
ビスが好評です。
「感動航海」クルーズに加え「プラチナ エンターテイメント クルーズ」
「ｏａｓｉｓ にっぽん丸」などのテーマクルーズ、「南洋の楽園クルーズ」
など、新しいクルーズのあり方と新たな船旅のお客様を開拓するための取り組
みにつとめています。なお、「花の韓国くるーず」のにつづいて、２００８年
４月〜７月には、現在のにっぽん丸の８度目となる「世界一周クルーズ」を実
施します。
主要目：
総トン数／ 21,903トン
船客定員／ 184室368名(1室2名ベース)、532名（最大）
乗組員数／ 約200名 全長 ／ 166.6ｍ
全幅 ／ 24ｍ 巡航速力／ 18ノット
竣工 ／ 1990年
以上
少しだけ応援をよろしくお願いいたします。
人気blogランキング
以下の情報が届いています。
にっぽん丸「感動航海」クルーズの追加発表！
「花の韓国クルーズ」を実施
国境の島・対馬から春の花が咲き乱れる韓国の港町へ。
商船三井客船株式会社
商船三井客船株式会社（代表取締役社長：萩原 節泰）は、客船「にっぽん丸
」によるクルーズ「花の韓国クルーズ」の実施を決定しました。
このクルーズは２００８年３月３０日(日)午後に横浜を出港、神戸を経て対馬
、韓国の麗水、馬山を訪ね、瀬戸内海を通り４月５日(土)午後に横浜へ帰港す
る航路で、春の花が一斉に咲き乱れる韓国の伝統文化や料理を楽しむクルーズ
です。横浜発７日間のコースと、翌３１日に神戸から乗船する６日間のコース
があります。
「花の韓国クルーズ」は２００７年４月にはじめて実施、早々と満室になるほ
どの人気を呼びました。今回も韓国の方が奨める桜の名所のある港を選んでお
ります。また今回は国境の島・対馬から一衣帯水の地、半島の先端の港町へ、
古代からさまざまな文化の伝播した海路をたどります。
韓国までわずか４９キロの対馬では、風光明媚な三浦湾に錨泊。国境の島の歴
史と自然をあじわいます。 多島海の奥にある古い港町麗水(ヨス)へはにっぽ
ん丸初寄港。古刹双渓寺の桜並木や自然観察の干潟遊覧船などのオプショナル
ツアーを実施、豊臣秀吉軍と戦った韓国の英雄・李舜臣将軍ゆかりの地で当時
の亀甲船も再現されています。馬山(マサン)からは韓国有数の桜の名所・世界
遺産の古都慶州や軍港の鎮海へ、世界遺産の八万大蔵経を蔵する韓国三大古刹
の海印寺などへもオプショナルツアー でご案内します。また、麗水/馬山間を
陸行する宿泊ツアーではオンドルのある部 屋への宿泊と楽安邑城民俗村など
、韓国の歴史・文化を探訪できます。各地では宮 廷料理をはじめとする多彩
な韓国料理も楽しみです。 復路はゆっくりと一日、瀬戸内海の風光を眺め、
クルーズの醍醐味を満喫していただきます。
麗水では全羅南道国楽団による華麗な演舞の披露があり、船内では、芸能界一
の韓国通で知られる女優黒田福美さんの特別講演も予定しております。また歌
手のささきいさおさんのショーもお楽しみいただきます。
●花の韓国クルーズ
Ａコース：2008年3月30日(日)横浜発、4月5日(土)横浜着 ７日間
226,000円〜876,000円 （大人お一人様、航海中全食事・イベント付）
Ｂコース：2008年3月31日(月)神戸発、4月5日(土)横浜着 ６日間
189,000円〜730,000円 （大人お一人様、航海中全食事・イベント付）
以上
----------------------------------------------------------------------
●一般のお客様：商船三井客船 クルーズデスク フリーダイヤル
０１２０−７９１−２１１
●報道関係者 ：商船三井客船 営業部 広告宣伝担当 (松原・早川)
Tel. ０３−５１１４−５０７０ Fax. ０３−５１１４−５２７０
●ホームページ： http://www.mopas.co.jp
----------------------------------------------------------------------
資料： にっぽん丸で航く「花の韓国クルーズ」の概要
◆スケジュール
横浜： (2008年) 3月30日(日)16：00 出港
神戸: 3月31日(月)13：30 入港 3月31日(月)14：30 出港
対馬: 4月 1日(火)13：00 入港 4月 1日(火)18：00 出港
麗水: 4月 2日(水) 8：00 入港 4月 2日(水)18：00 出港
馬山: 4月 3日(木) 8：00 入港 4月 3日(木)18：00 出港
横浜： 4月 5日(土)14：00 入港
◆旅行代金（旅行代金は大人お一人様の料金、航海中全食事・イベント付。最
少催行人員２名)
クラス(ツインルーム) 横浜/横浜７日間 神戸/横浜７日間
ステートルームＣ 248,000円 207,000円
ステートルームＢ 262,000円 219,000円
ステートルームＡ 286,000円 239,000円
デラックスルーム 546,000円 455,000円
スイートルーム 876,000円 730,000円
グループ代金
グループ３* 226,000円 189,000円
（＊１室３名利用、ステートルームＢの船室を使用）
資料： にっぽん丸の概要
世界一周クルーズや日本一周クルーズ、東北夏祭りクルーズなど、各種人気ク
ルーズを実施している日本を代表する外航客船です。 全天候型の開閉式プー
ル、２層吹き抜けのホール、ラウンジ、バー、シアター、ライブラリー、スポ
ーツデッキ、展望大浴場、茶室、全室海側でＤＶＤプレーヤーやウォッシュレ
ット完備の客室などを備えています。 またゲームとしてのカジノコーナーや
、ブティック、美容室、診療所、リラクゼーションのためのアロマテラピー、
ネイルケア、ボディケアなどもあります。船室をツインで使用すると３６８名
のお客様に対し、約２００名のクルー、スタッフが乗船。お客様に安全運航と
環境や衛生など安心のサービス、顔の見える『おもてなし』を心がけています
。おかげさまで、食事の美味しさ、クルーズ毎に変わるオリジナリティに富む
船内イベントなど、『食とくつろぎ』のにっぽん丸として、伝統が息づくサー
ビスが好評です。
「感動航海」クルーズに加え「プラチナ エンターテイメント クルーズ」
「ｏａｓｉｓ にっぽん丸」などのテーマクルーズ、「南洋の楽園クルーズ」
など、新しいクルーズのあり方と新たな船旅のお客様を開拓するための取り組
みにつとめています。なお、「花の韓国くるーず」のにつづいて、２００８年
４月〜７月には、現在のにっぽん丸の８度目となる「世界一周クルーズ」を実
施します。
主要目：
総トン数／ 21,903トン
船客定員／ 184室368名(1室2名ベース)、532名（最大）
乗組員数／ 約200名 全長 ／ 166.6ｍ
全幅 ／ 24ｍ 巡航速力／ 18ノット
竣工 ／ 1990年
以上
少しだけ応援をよろしくお願いいたします。
人気blogランキング
どうも旅行情報発信所のノッチです。
2007年の大晦日は、シェラトン・ワイキキホテルで
シンディ・ローパーと盛り上がろう！
オアフ島、ワイキキ 〜 今年のシェラトン・ワイキキホテルのニューイヤーズ
・イブ・ショーは、80年代のMTV ポップスター、シンディー・ローパーに決定
いたしました。
シンディ・ローパーは、グラミー賞受賞、そしてエミー賞をノミネートされた
こともある、実力のある歌手＆女優です。シンディのヒット曲の中には皆様も
ご存知の、「True Colors」、「Time After Time」等がございます。ワールド
・ツアーを目前に、パワー全開のシンディと、シェラトン・ワイキキで一足早
く、大晦日の夜をワイルドに楽しく、祝いませんか？
ショーは、３つのディナー・パッケージからお選びいただけます。6:00PMに各
レストランにてお食事をお召し上がりいただいた後、9:30PMから11:00PMまで2
階の宴会場でコンサートをお楽しみいただき,その後オーシャン・フロントの
レストラン・バー、"ラム・ファイヤー"にて、年明けパーティをお楽しみい
ただけます。
イベントスケジュール：
2007年12月31日（月）
コンサート： 9:00PM-11:00PM
パーティー： 10:30PM-1:00AM
プラチナ・パッケージ 〜 ハノハノ・ルーム
料金：330ドル
パッケージに含まれるもの：
5 コースディナー、コンサートのプレミアム席、2ドリンク・チケット、「ラ
ム・ファイヤー」でのアフター・コンサート・パーティの入場券
シェラトン・ワイキキ最上階のレストラン、ハノハノルームでワイキキのきら
めく夜景を眺めながら、5コース・ディナーをお楽しみください。
ゴールド・パッケージ 〜 オーシャン・テラス
料金：280ドル
パッケージに含まれるもの:
オーシャン・テラスにて、プライム・リブ、ロブスター等を含む、デラックス
・ディナー・ビュッフェ、コンサートの優先席、2ドリンク・チケット、「ラ
ム・ファイヤー」でのアフター・コンサート・パーティの入場券
シルバー・パッケージ 〜 ラム・ファイヤー
料金：230ドル
パッケージに含まれるもの：
シェラトン・ワイキキの新しいバー&グリル、「ラム・ファイヤー」にて軽食
のビュッフェをご用意。コンサートの席、２ドリンク・チケット、ラム・ファ
イヤーでのアフター・コンサート・パーティの入場券
コンサートのみの料金：
プラチナ： 1名様$150
ゴールド： 1名様$125
シルバー： 1名様$100
ご予約方法：
コンサートのみのチケットは、タイムス・スーパーマーケット、ブレイズデル
のチケット・オフィス、www.ticketmaster.com 、(877)750-4400にてお買い求
めいただけます。またディナー・ショー・パッケージは、各旅行会社、または
、幣シェラトンワイキキのダイニング・デスク、(808)921-4600または Eメー
ルでtdrc.waikiki@sheraton.com まで日本語でご連絡ください。
京屋ホテルズ＆リゾート．ＬＰは、ワイキキにある4つのホテルとマウイ島に
あるシャラトンマウイを所有しています。同社は約3000人の従業員を抱えるハ
ワイでも有数の企業です。
スターウッド・ホテル＆リゾート・ワールド Inc．は世界95ヶ国以上に850の
ホ
テルを展開し、従業員145、000人を誇るホテル・レジャー業界のリーティング
カ
ンパニーです。またセントレジス、ラグジュアリー・コレクション、シェラト
ン、ウェスティン、フォーポイント・バイ・シェラトン、Ｗホテル,レ・メル
デ
ィアン、アロフト等の著名なホテルブランドだけでなく、高級バケーション・
オーナーシップ型リゾートの世界有数の開発・運営会社のひとつであるスター
ウッド・バケーション・オーナーシップ Inc. についても所有、運営、フラン
チ
ャイズを行っています。詳しくは www.starwoodhotels.com をご覧ください。
少しだけ応援をよろしくお願いいたします。
人気blogランキング
2007年の大晦日は、シェラトン・ワイキキホテルで
シンディ・ローパーと盛り上がろう！
オアフ島、ワイキキ 〜 今年のシェラトン・ワイキキホテルのニューイヤーズ
・イブ・ショーは、80年代のMTV ポップスター、シンディー・ローパーに決定
いたしました。
シンディ・ローパーは、グラミー賞受賞、そしてエミー賞をノミネートされた
こともある、実力のある歌手＆女優です。シンディのヒット曲の中には皆様も
ご存知の、「True Colors」、「Time After Time」等がございます。ワールド
・ツアーを目前に、パワー全開のシンディと、シェラトン・ワイキキで一足早
く、大晦日の夜をワイルドに楽しく、祝いませんか？
ショーは、３つのディナー・パッケージからお選びいただけます。6:00PMに各
レストランにてお食事をお召し上がりいただいた後、9:30PMから11:00PMまで2
階の宴会場でコンサートをお楽しみいただき,その後オーシャン・フロントの
レストラン・バー、"ラム・ファイヤー"にて、年明けパーティをお楽しみい
ただけます。
イベントスケジュール：
2007年12月31日（月）
コンサート： 9:00PM-11:00PM
パーティー： 10:30PM-1:00AM
プラチナ・パッケージ 〜 ハノハノ・ルーム
料金：330ドル
パッケージに含まれるもの：
5 コースディナー、コンサートのプレミアム席、2ドリンク・チケット、「ラ
ム・ファイヤー」でのアフター・コンサート・パーティの入場券
シェラトン・ワイキキ最上階のレストラン、ハノハノルームでワイキキのきら
めく夜景を眺めながら、5コース・ディナーをお楽しみください。
ゴールド・パッケージ 〜 オーシャン・テラス
料金：280ドル
パッケージに含まれるもの:
オーシャン・テラスにて、プライム・リブ、ロブスター等を含む、デラックス
・ディナー・ビュッフェ、コンサートの優先席、2ドリンク・チケット、「ラ
ム・ファイヤー」でのアフター・コンサート・パーティの入場券
シルバー・パッケージ 〜 ラム・ファイヤー
料金：230ドル
パッケージに含まれるもの：
シェラトン・ワイキキの新しいバー&グリル、「ラム・ファイヤー」にて軽食
のビュッフェをご用意。コンサートの席、２ドリンク・チケット、ラム・ファ
イヤーでのアフター・コンサート・パーティの入場券
コンサートのみの料金：
プラチナ： 1名様$150
ゴールド： 1名様$125
シルバー： 1名様$100
ご予約方法：
コンサートのみのチケットは、タイムス・スーパーマーケット、ブレイズデル
のチケット・オフィス、www.ticketmaster.com 、(877)750-4400にてお買い求
めいただけます。またディナー・ショー・パッケージは、各旅行会社、または
、幣シェラトンワイキキのダイニング・デスク、(808)921-4600または Eメー
ルでtdrc.waikiki@sheraton.com まで日本語でご連絡ください。
京屋ホテルズ＆リゾート．ＬＰは、ワイキキにある4つのホテルとマウイ島に
あるシャラトンマウイを所有しています。同社は約3000人の従業員を抱えるハ
ワイでも有数の企業です。
スターウッド・ホテル＆リゾート・ワールド Inc．は世界95ヶ国以上に850の
ホ
テルを展開し、従業員145、000人を誇るホテル・レジャー業界のリーティング
カ
ンパニーです。またセントレジス、ラグジュアリー・コレクション、シェラト
ン、ウェスティン、フォーポイント・バイ・シェラトン、Ｗホテル,レ・メル
デ
ィアン、アロフト等の著名なホテルブランドだけでなく、高級バケーション・
オーナーシップ型リゾートの世界有数の開発・運営会社のひとつであるスター
ウッド・バケーション・オーナーシップ Inc. についても所有、運営、フラン
チ
ャイズを行っています。詳しくは www.starwoodhotels.com をご覧ください。
少しだけ応援をよろしくお願いいたします。
人気blogランキング
日本旅行情報
どうも旅行情報発信所のノッチです。
２００７年も開催します。第３０回かわさき市民祭り！
開催日 ： １１月２日(金）・３日(土)・４日(日)
場所 ： 川崎市富士見公園一帯
今年でなんと第３０回！！
昨年は３日間で５６万人の来場者！！
一大イベントです。
全国各地から、そして世界各地から、自慢の特産品を持ち寄って、展示・販売しています。
もちろん、地元川崎の名物・特産品もたっくさん出展してます。
見て・飲んで・食べてで、とっても忙しいです。超楽しいです。
開会式 ： １１月２日(金) １０時からふるさと交流広場
パレード ： １１月３日(土)１１時〜（雨天中止）
日本全国、世界各国の雰囲気を味わえるとあって、ちょっとした旅行気分ですよ！
そうだ、中標津のヨーグルト買いに行かなきゃ！！
とっても楽しい、川崎市民祭り、さっそくいってきます！！！！
少しだけ応援をよろしくお願いいたします。
人気blogランキング
２００７年も開催します。第３０回かわさき市民祭り！
開催日 ： １１月２日(金）・３日(土)・４日(日)
場所 ： 川崎市富士見公園一帯
今年でなんと第３０回！！
昨年は３日間で５６万人の来場者！！
一大イベントです。
全国各地から、そして世界各地から、自慢の特産品を持ち寄って、展示・販売しています。
もちろん、地元川崎の名物・特産品もたっくさん出展してます。
見て・飲んで・食べてで、とっても忙しいです。超楽しいです。
開会式 ： １１月２日(金) １０時からふるさと交流広場
パレード ： １１月３日(土)１１時〜（雨天中止）
日本全国、世界各国の雰囲気を味わえるとあって、ちょっとした旅行気分ですよ！
そうだ、中標津のヨーグルト買いに行かなきゃ！！
とっても楽しい、川崎市民祭り、さっそくいってきます！！！！
少しだけ応援をよろしくお願いいたします。
人気blogランキング
